此页面上的内容需要较新版本的 Adobe Flash Player。

获取 Adobe Flash Player

Culture & Education

S’inspirant de la conception qu’a le Comité International Olympique (CIO) des Jeux, les programmes culturels et éducatifs des JOJ d’été à Nanjing mettront à profit les nouveaux médias pour inciter les jeunes du monde entier à participer aux JOJ et à promouvoir le concept des échanges culturels et éducatifs en relation avec les compétitions sportives. Ces programmes d’échanges culturels et éducatifs, conçus par et pour les jeunes, tiendront compte des caractéristiques de la jeunesse. Ces programmes proposeront des activités interactives, intéressantes et enrichissantes. Ils donneront à tous les participants non seulement le plaisir de l’étude, de la responsabilité, du partage, du bonheur et de la maturité. Ils favoriseront également la pratique et la promotion des idéaux olympiques.

Le programme culturel et éducatif représente un part importante des JOJ d’été à Nanjing qui mêleront au mieux la culture, l’éducation et la compétition sportive. Ce programme permettra aux jeunes d’échanger des considérations à propos de l’éducation de la jeunesse, de la culture occidentale et de la culture asiatique. Cette participation sera une source d’inspiration pour les jeunes du monde entier qui en bénéficieront toute leur vie.

Les JOJ accordent une égale importance au sport, à l’éducation et à la culture. Ils servent de catalyseur dans ces domaines depuis la naissance du Mouvement olympique. Les jeunes athlètes participeront non seulement à des compétitions de haut niveau mais également à un programme culturel et éducatif s'articulant autour de cinq thèmes : Olympisme et valeurs olympiques, développement des compétences, bien-être et mode de vie sain, responsabilité sociale et expression via les médias numériques.

Le travail en amont des JOJ

Des revues et des brochures à propos de l’Olympisme seront éditées et distribuées. D’autres seront rédigées par les élèves, les étudiants, le grand public et les bénévoles. Diverses activités, telles que séances de lecture publique, concours de rédaction et épreuves primées seront organisées pour promouvoir l’Olympisme et son histoire.

Programme « sports pour tous » : des activités de remise en forme seront organisées dans tout le pays et s’adresseront à des publics divers et surtout aux jeunes. Citons par exemple la course de fond du Nouvel An, l’ascension en montagne organisée pour les jeunes à l’occasion de la journée olympique du 23 juin, la promotion dynamique des sports auprès de millions d’étudiants.

Ecoles modèles olympiques : les écoles participant au programme « Ecole modèle olympique » dispenseront des cours sur l’olympisme, tiendront des forums sur la santé et le sport, organiseront des séminaires sur le parcours des champions olympiques, des festivals sportifs, des concours de dessins et de rédaction sur ce thème.

Activités interactives du Comité National Olympique : sous l’égide du CNO seront organisées dans les lycées des simulations de conférences selon la formule dite « Une école, Un pays » pour partager les cultures olympiques et les cultures du monde.

Festival olympique de la jeunesse : des activités culturelles auront lieu chaque année dans les communautés et sur les campus pour diffuser l’esprit olympique.

Ambassadeurs JOJ : en cohérence avec le programme du CIO « Ambassadeurs sportifs dans la société » qui vise à mettre en œuvre une série d’actions associant les Ambassadeurs JOJ à la propagation des valeurs olympiques, le CIO sélectionnera des ambassadeurs JOJ parmi les jeunes à l’étranger.

Nouveaux médias : le COJOJN, qui reproduira sur le site Web le parcours de la flotte de Zheng He, organisera une navigation virtuelle de relais dans le monde entier. Ce voyage simulé, accompagné de jeux et de questions-réponses sur les connaissances olympiques et le patrimoine du Mouvement olympique en général, permettra aux jeunes participants de recevoir des invitations aux JOJ et les encouragera davantage à y participer.

Pendant les JOJ: Festival de la jeunesse

Forums et débats : venus du monde entier, des responsables olympiques, des éducateurs, des acteurs du monde sportifs, des parents d’athlètes et de jeunes journalistes seront invités à participer à des forums et des débats concernant le développement durable, la nutrition et la santé, la croissance des jeunes champions et la responsabilité sociale de la jeunesse.

Les centres d’entraînement : pendant les compétitions, des champions locaux, des étudiants et des athlètes seront invités à participer aux entrainements.

Les camps d’exploration : l’exploration, l’escalade et d’autres activités seront proposées dans le Parc Forestier National de Laoshan.

Les festivals de la jeunesse : les fêtes traditionnelles seront l’occasion pour chaque délégation de faire découvrir sa gastronomie et ses traditions. La fête de la musique, le festival du cinéma, le salon d’art... se dérouleront lors des carnavals de la jeunesse.

Des expositions ayant pour thème la culture traditionnelle dans le monde présenteront aux visiteurs diverses traditions populaires. Les profits générés par ces activités seront utilisés pour faire des dons aux jeunes déshérités dans le monde. Les jeunes pourront concevoir et planifier seuls des activités culturelles et éducatives originales dans un espace qui leur sera destiné.

Les initiatives culturelles de proximité : les athlètes et leurs parents, les jeunes ambassadeurs et les bénévoles seront invités à rencontrer des personnes dans la ville, les maisons de retraite, dans les services d’aide sociale et dans les écoles d’éducation spécialisée.

Après les JOJ : une influence durable

Un parc sur le thème des JOJ et un boulevard qui témoigneront du passage de la jeunesse olympique seront construits. Ils contribueront à perpétuer le patrimoine olympique.

Education olympique : l’Académie JOJ et le Musée JOJ seront créés afin de servir à l’éducation olympique des futures générations.

Certains olympiens serviront de modèles à la jeunesse. Des camps de loisirs tout comme le site officiel des JOJ permettront de continuer à propager et à promouvoir l’idéal olympique.

Les bourses internationales JOJ : les meilleurs jeunes athlètes du monde entier bénéficieront d’une bourse internationale qui leur permettra de recevoir à Nanjing une formation dispensée par des professionnels de la culture et du sport.

Divers

La culture urbaine

Le COJOJN multipliera les outils de communication pour gagner le soutien du public et attirer la participation des jeunes lors des Jeux. De multiples activités contribuant à la vulgarisation des connaissances olympiques, à la diffusion du concept olympique et à la pratique des sports olympiques seront lancées à destination de différents publics (communautés urbaines, écoles, jeunes et association de jeunes) afin de stimuler l’enthousiasme de toute la société, d’attirer l’attention de tous sur les JOJ et de créer une atmosphère chaleureuse durant les Jeux.

Le Festival culturel des JOJ comprend des expositions, des forums, des cycles de films, des activités pour les jeunes ainsi que des rencontres entre artistes chinois et étrangers. Ces activités permettront aux jeunes et au grand public de participer aux Jeux et de partager de bons moments entre eux.

Les dates symboliques telles que l’anniversaire du compte à rebours des Jeux, l’ouverture et la clôture des JOJ seront ponctuées par des cérémonies. Seront édités le logo, l’emblème, la mascotte, le slogan thématique, des médailles, des insignes de bénévole et des souvenirs du relais de la flamme olympique.

Les JOJ, qui dureront 12 jours, seront l’occasion d’une grande fête pour les jeunes du monde entier. Nanjing s’efforcera de lancer une plate-forme interactive pour stimuler les échanges culturels.

A noter :

Forum : Moi et les JOJ (lettres de félicitations, discussions entre élèves, propositions, etc.)

Les activités du compte à rebours : 50 jours avant l’événement (activités de quartiers, voitures publicitaires), 30 jours avant l’événement et 10 jours avant l’événement (éclairage du Lac Xuanwu, cartes peintes à la main).

Autres activités culturelles : concours de connaissances des JOJ, etc.

JOJ et vie scolaire

Les activités ayant pour thème l’olympisme et la pratique des sports olympiques seront organisées dans différents endroits comme les écoles et les ligues de la jeunesse pour que les enseignants et les étudiants puissent participer activement aux Jeux.

Ces activités comprennent l’édition de revues et de brochures traitant de l’olympisme, la création d’écoles modèles olympiques, la tenue d’activités interactives proposées par le CNO, la diffusion des connaissances et de l’esprit olympique, l’apprentissage de l’anglais, l’instruction civique, la promotion du bénévolat, la protection de l’environnement, etc.

Les liens

Les écoles modèles olympiques : fichier, objectifs et contenu.
Echange internationaux : envoi de pigeons voyageurs, lettre aux maires en Allemagne, etc.
Le club des petits journalistes : lien pour les sites Web.
La sélection des ambassadeurs olympiques.
Les activités sur les campus (bienvenue aux JOJ, simulation de la candidature des JOJ).
Le sport pour tous.
La course de fond du Nouvel An, la fête de la Journée olympique du 23 juin, la Journée nationale de remise en forme du 8 août, la Journée mondiale de la marche du 29 septembre, etc.
La course de fond de 2014 jeunes.
Le festival national de remise en forme.
La course de bateaux-dragons au lac Jinniu.
Festivités populaires.